本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

苦煎煎仔
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 抽象概念與形容
四縣
kuˋ jienˊ jienˊ eˋ
海陸
kuˊ zienˋ zienˋ er
饒平
kuˋ zienˇ zienˇ erˋ
華語
形容窮苦無錢。
例句 1
四縣
你 該 間 屋 買 啊 去 , 這 下 苦 煎 煎 仔 , 想 愛 出 國 去 遶 尞 怕 無 恁 該 哩 。
海陸
你 該 間 屋 買 啊 去 , 這 下 苦 煎 煎 仔 , 想 愛 出 國 去 遶 尞 怕 無 恁 該 咧 。
饒平
你 該 間 屋 買 啊 去 , 這 下 苦 煎 煎 仔 , 想 愛 出 國 去 遶 尞 怕 無 恁 該 咧 。
華語
你 那 間 房 一 買 , 現 在 沒 錢 了 , 想 要 出 國 去 玩 恐 怕 沒 這 麼 容 易 了 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義