本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

落去
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 外在活動與動作
海陸
logˋ hiˇ
華語
進去
例句 1
海陸
便 所 有 人 , 你 做 毋 得 落 去 。
華語
廁 所 有 人 , 你 不 能 進 去 。
例句 2
海陸
跌 落 去 、 放 落 去 。
華語
跌 進 去 、 放 進 去 。
例句 3
海陸
門 無 關 好 , 蚊 仔 會 走 落 去 。
華語
門 沒 關 好 , 蚊 子 會 跑 進 去 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 外在活動與動作
大埔
logˋ ki+
詔安
loo kui^
華語
下去
例句 1
大埔
企 較 後 背 兜 , 無 會 跌 落 去 。
詔安
企 較 後 背 兜 , 無 會 跌 落 去 。
華語
站 後 面 一 點 , 不 然 會 跌 下 去 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
log5 hi55
海陸
log2 hi11
饒平
log5 kiu53
華語
進去。
例句 1
四縣
廳 下 還 吂 掃 淨 , 做 毋 得 落 去
海陸
廳 下 還 吂 掃 淨 , 做 毋 得 落 去
饒平
廳 下 還 吂 掃 淨 , 做 毋 得 落 去
華語
客 廳 還 沒 打 掃 乾 淨 , 不 可 以 進 去
《客語認證詞彙資料庫》
意義