本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

著火
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 自然與景觀
四縣
cog foˋ
海陸
chogˋ foˊ
大埔
chogˋ fo^
饒平
chog foˋ【cog fo^】
詔安
choo foo^
華語
火燒起來了。
例句 1
四縣
「 屋 仔 著 火 」 。
海陸
「 屋 著 火 」 。
大埔
「 屋 著 火 」 。
饒平
「 屋 著 火 」 。
詔安
「 屋 下 著 火 」 。
華語
房 子 失 火 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
cog5 fo31
海陸
chog2 fo24
大埔
chog54 fo31
饒平
chog5 fo53
詔安
choo55 foo31
南四縣
cog5 fo31
華語
火燃燒起來。
例句 1
四縣
草 堆 著 火 吔 , 遽 遽 去 擐 水 來 救 火 !
海陸
草 堆 著 火 咧 , 遽 遽 去 擐 水 來 救 火 !
大埔
草 堆 著 火 咧 , 遽 遽 去 擐 水 來 救 火 !
饒平
草 堆 著 火 咧 , 遽 遽 去 擐 水 來 救 火 !
詔安
草 墩 著 火 啊 , 較 緊 去 擐 水 來 打 火 !
南四縣
草 堆 著 火 吔 , 共 快 去 擐 水 來 救 火 !
華語
草 堆 著 火 了 , 快 點 去 提 水 來 救 火 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義