本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

著著屎
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 外在活動與動作
海陸
dau doˊ shiˊ
大埔
diauˇ/dauˇ do^ shi^
饒平
dau doˋ shiˋ
華語
沾到大便;招致不必要的麻煩。
例句 1
海陸
這 嬰 兒 仔 盡 愛 淨 俐 , 屎 胐 一 著 著 屎 就 毋 肯 。
大埔
這 嬰 兒 當 愛 淨 俐 , 屎 胐 一 著 著 屎 斯 毋 肯 。
饒平
這 嬰 兒 仔 盡 愛 淨 俐 , 屎 胐 一 著 著 屎 就 毋 肯 。
華語
這 嬰 兒 很 愛 乾 淨 , 屁 股 連 沾 到 屎 都 不 行 。
例句 2
海陸
你 見 擺 都 好 心 摎 佢 𢯭 手 , 這 擺 嗄 著 著 屎 , 收 尾 就 罅 擺 咧 。
大埔
你 見 擺 都 好 心 同 佢 𢯭 手 , 這 擺 嗄 著 著 屎 , 收 尾 斯 罅 擺 咧 。
饒平
你 見 擺 都 好 心 摎 佢 𢯭 手 , 這 擺 嗄 著 著 屎 , 收 尾 就 罅 擺 咧 。
華語
你 每 次 都 好 心 幫 他 , 這 次 竟 倒 楣 到 家 , 光 收 尾 就 飽 了 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義