本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

漢藥
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 人體與醫療
四縣
hon iog
海陸
honˇ rhogˋ
大埔
honˋ rhogˋ
饒平
honˋ rhiog
詔安
hon^ rhioo
華語
中藥
例句 1
四縣
佢 腰 骨 痠 軟 , 想 愛 去 拈 漢 藥 食 。
海陸
佢 腰 骨 痠 軟 , 想 愛 去 拆 漢 藥 食 。
大埔
佢 腰 骨 痠 軟 , 想 愛 去 拈 漢 藥 食 。
饒平
佢 腰 骨 痠 軟 , 想 愛 去 拈 漢 藥 食 。
詔安
佢 腰 骨 痠 軟 , 想 討 去 拆 漢 藥 食 。
華語
他 腰 骨 痠 痛 , 想 要 去 抓 中 藥 吃 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hon55 iog5
海陸
hon11 rhog2
大埔
hon53 rhog54
饒平
hon53 rhiog5
詔安
hon31 rhio55
南四縣
hon55 iog5
華語
中藥。中醫所用的藥物。
例句 1
四縣
𠊎 該 恁 久 試 著 心 肝 頭 拶 拶 , 食 吔 一 駁 仔 漢 藥 , 這 下 有 較 爭 吔
饒平
𠊎 該 恁 久 試 著 心 肝 頭 拶 拶 , 食 咧 一 駁 仔 漢 藥 , 這 下 有 較 爭 咧
詔安
𠊎 進 前 遐 站 感 覺 心 肝 頭 拶 拶 , 食 一 駁 子 漢 藥 , 這 下 有 較 差 啊
南四縣
𠊎 前 站 仔 感 覺 著 心 肝 頭 拶 拶 , 食 吔 一 陣 仔 漢 藥 , 這 下 有 過 爭 吔
華語
我 前 些 時 候 感 覺 胸 口 悶 悶 的 , 吃 了 一 陣 子 中 藥 , 現 在 好 些 了
例句 2
海陸
𠊎 該 恁 久 試 著 心 肝 頭 拶 拶 , 食 一 駁 仔 漢 藥 , 這 下 有 較 爭 咧
華語
我 前 些 時 候 感 覺 胸 口 悶 悶 的 , 吃 一 陣 子 中 藥 , 現 在 好 些 了
例句 3
大埔
𠊎 該 恁 久 試 著 心 肝 頭 拶 拶 , 食 一 駁 漢 藥 了 後 , 這 下 有 較 爭 咧
華語
我 前 些 時 候 感 覺 胸 口 悶 悶 的 , 吃 了 一 陣 子 中 藥 後 , 現 在 好 些 了 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義