本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

藥房
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 職業與經濟
四縣
iog fongˇ
海陸
rhog fong
饒平
rhiog fong【rhiog fongˋ/iog fongˋ】
詔安
rhioo fongˋ
華語
藥房。
例句 1
四縣
疫 情 期 間 , 傳 統 个 藥 房 無 賣 嘴 揞 仔 。
海陸
疫 情 期 間 , 傳 統 个 藥 房 無 賣 嘴 揞 仔 。
饒平
疫 情 期 間 , 傳 統 个 藥 房 無 賣 嘴 揞 仔 ( 嘴 揞 / 嘴 揞 仔 ) 。
詔安
疫 情 期 間 , 傳 統 个 藥 房 無 賣 嘴 揞 。
華語
疫 情 期 間 , 傳 統 的 藥 房 沒 有 販 賣 口 罩 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
iog5 fong11
海陸
rhog2 fong55
大埔
rhog54 fong113
饒平
rhiog5 fong55
詔安
rhioo55 fong53
南四縣
iog5 fong11
華語
出售藥品的店鋪。
例句 1
四縣
前 兩 日 寒 著 緊 流 濞 , 去 藥 房 買 兩 罐 便 藥 仔 食 , 這 下 有 較 爭 吔
饒平
前 兩 日 寒 著 緊 流 濞 , 去 藥 房 買 兩 罐 便 藥 仔 食 , 這 下 有 較 爭 咧
詔安
前 兩 日 寒 著 直 直 流 濞 , 去 藥 房 買 兩 罐 便 藥 食 , 這 下 有 較 好 啊
華語
前 兩 天 感 冒 一 直 流 鼻 涕 , 去 賣 藥 的 店 舖 買 兩 罐 成 藥 吃 , 現 在 比 較 好 了
例句 2
海陸
𠊎 前 兩 日 冷 著 緊 流 濞 , 去 藥 房 買 兩 罐 便 藥 食 食 仔 , 這 下 有 較 爭 咧
華語
我 前 兩 天 感 冒 一 直 流 鼻 涕 , 去 賣 藥 的 店 舖 買 兩 罐 成 藥 吃 一 吃 , 現 在 有 比 較 好 了
例句 3
大埔
前 兩 日 寒 著 緊 流 濞 , 去 藥 房 買 兩 罐 便 藥 食 , 這 下 有 較 爭 咧
華語
前 兩 天 感 冒 一 直 流 鼻 涕 , 去 賣 藥 的 店 舖 買 兩 罐 成 藥 吃 , 現 在 好 多 了 。
例句 4
南四縣
今 下 係 有 需 要 嘴 落 仔 , 乜 做 得 去 藥 房 買
華語
現 在 若 有 需 要 口 罩 , 也 可 以 去 藥 房 買
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
iog5 fong11
海陸
rhog2 fong55
大埔
rhog54 fong113
饒平
rhiog5 fong55
南四縣
iog5 fong11
華語
早期對中醫診所的稱呼。
例句 1
四縣
阿 太 講 頭 擺 戴 莊 下 , 撿 採 有 麼 个 毋 鬆 爽 , 就 去 藥 房 分 先 生 看
海陸
阿 太 講 頭 擺 戴 莊 下 , 撿 採 有 麼 个 毋 鬆 爽 , 就 去 藥 房 分 先 生 看
華語
曾 祖 父 說 以 前 住 鄉 下 , 但 凡 有 甚 麼 不 舒 服 , 就 去 藥 房 給 大 夫 看
例句 2
大埔
阿 太 講 頭 擺 戴 莊 下 , 撿 採 有 麼 个 毋 鬆 爽 , 斯 去 藥 房 拈 藥 食
華語
曾 祖 父 說 以 前 住 鄉 下 , 但 凡 有 甚 麼 不 舒 服 , 就 去 藥 房 抓 藥 吃 。
例句 3
饒平
阿 太 講 頭 擺 戴 莊 下 , 撿 採 有 麼 个 毋 鬆 爽 , 就 去 藥 房 分 先 生 䀴
華語
曾 祖 父 說 以 前 住 鄉 下 , 但 凡 有 甚 麼 不 舒 服 , 就 去 張 藥 房 給 大 夫 看
例句 4
南四縣
阿 太 講 頭 擺 歇 莊 下 , 係 有 麼 个 毋 鬆 爽 , 就 去 藥 房 分 先 生 看
華語
曾 祖 父 說 以 前 住 鄉 下 , 如 有 甚 麼 不 舒 服 , 就 去 藥 房 給 大 夫 看
《客語認證詞彙資料庫》
意義