本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

符號
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
fu11 ho55
海陸
fu55 ho33
大埔
fu113 ho53
饒平
fu55 ho24
詔安
fu53 hoo55
南四縣
fu11 ho55
華語
顯示出特別意義,以供辨識的記號。
例句 1
四縣
二 十 一 世 紀 係 使 用 「 符 號 」 當 普 遍 个 時 代 , 一 哪 就 看 得 著 各 形 各 樣 个 表 意 符 號
饒平
二 十 一 世 紀 係 使 用 「 符 號 」 當 普 遍 个 時 代 , 滿 哪 就 䀴 得 著 各 形 各 樣 个 表 意 符 號
華語
二 十 一 世 紀 是 使 用 「 符 號 」 非 常 普 遍 的 時 代 , 到 處 看 得 到 形 形 色 色 的 表 意 符 號
例句 2
海陸
臺 灣 客 話 各 腔 个 聲 調 符 號 , 無 幾 共 樣
華語
臺 灣 客 家 話 各 腔 的 聲 調 符 號 , 不 盡 相 同
例句 3
大埔
臺 灣 客 話 各 腔 聲 調 个 符 號 , 無 已 共 款
華語
臺 灣 客 家 話 各 腔 的 聲 調 符 號 , 不 盡 相 同 。
例句 4
詔安
二 十 一 世 紀 係 使 用 「 符 號 」 真 普 遍 个 時 代 , 滿 哪 位 攏 䀴 會 著 各 色 各 樣 个 表 意 符 號
華語
二 十 一 世 紀 是 使 用 「 符 號 」 非 常 普 遍 的 時 代 , 到 處 看 得 到 形 形 色 色 的 表 意 符 號 。
例句 5
南四縣
「 藍 衫 」 係 頭 擺 客 家 人 个 符 號
華語
「 藍 衫 」 是 早 期 客 家 人 的 符 號
《客語認證詞彙資料庫》
意義