本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
表示
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
社會關係與行為
四縣
beuˋ sii
海陸
biauˊ shi+
大埔
biau^ shiˋ
饒平
biauˋ shiˊ【biau^ si/biau^ sii】
詔安
bioo^ shi
華語
表示
例句 1
四縣
毋
講
話
就
係
表
示
無
意
見
。
海陸
毋
講
話
就
係
表
示
無
意
見
。
大埔
毋
講
話
斯
係
表
示
無
意
見
。
饒平
毋
講
話
（
講
話
／
講
事
）
就
係
表
示
無
意
見
。
詔安
毋
講
事
即
係
表
示
無
意
見
。
華語
不
說
話
就
是
表
示
沒
意
見
。
例句 2
四縣
阿
爸
做
生
日
，
你
兜
（
你
等
）
有
麼
个
表
示
？
海陸
阿
爸
做
生
日
，
你
兜
有
麼
个
表
示
？
大埔
阿
爸
做
生
日
，
若
等
有
麼
个
表
示
？
饒平
阿
爸
做
生
日
，
你
兜
有
麼
个
表
示
？
詔安
阿
爸
做
生
日
，
你
人
有
麼
个
表
示
？
華語
爸
爸
過
生
日
，
你
們
有
什
麼
表
示
？
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
beu31 sii55
海陸
biau24 shi33
大埔
biau31 shi53
饒平
biau53 shi24
詔安
bio31 shi55
南四縣
beu31 sii55
華語
表現以傳達、顯示思想感情。
例句 1
四縣
續
下
來
係
討
論
个
時
間
，
請
大
家
自
由
表
示
意
見
海陸
續
下
來
係
討
論
个
時
間
，
請
大
家
自
由
表
示
意
見
饒平
續
下
來
係
討
論
个
時
間
，
請
大
家
自
由
表
示
意
見
詔安
續
落
來
係
討
論
个
時
間
，
請
大
家
自
由
表
示
意
見
南四縣
續
下
來
係
討
論
个
時
間
，
請
大
家
自
由
表
示
意
見
華語
接
下
來
是
討
論
的
時
間
，
請
大
家
自
由
表
示
意
見
例句 2
大埔
續
落
來
係
討
論
个
時
間
，
請
大
家
自
由
表
示
意
見
華語
接
下
來
是
討
論
的
時
間
，
請
大
家
自
由
表
示
意
見
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
beu31 sii55
海陸
biau24 shi33
大埔
biau31 shi53
饒平
biau53 shi24
詔安
bio31 shi55
南四縣
beu31 sii55
華語
表達思想感情的言語或動作。
例句 1
四縣
今
晡
日
係
情
人
節
，
你
對
若
餔
娘
有
麼
个
表
示
無
？
海陸
今
晡
日
係
情
人
節
，
你
對
若
餔
娘
有
麼
个
表
示
無
？
大埔
今
晡
日
係
情
人
節
，
你
對
若
餔
娘
有
麼
个
表
示
無
？
饒平
今
晡
日
係
情
人
節
，
你
對
若
餔
娘
有
麼
个
表
示
無
？
詔安
今
日
係
情
人
節
，
你
對
你
夫
娘
有
麼
个
表
示
無
？
南四縣
今
晡
日
係
情
人
節
，
你
對
若
姐
仔
有
麼
个
表
示
無
？
華語
今
天
是
情
人
節
，
你
對
你
太
太
有
什
麼
表
示
嗎
？
意義 3
反白字彙查詢意義
四縣
beu31 sii55
海陸
biau24 shi33
大埔
biau31 shi53
饒平
biau53 shi24
詔安
bio31 shi55
南四縣
beu31 sii55
華語
代表。顯現出某種意義。
例句 1
四縣
十
字
路
口
紅
燈
个
時
節
，
表
示
車
仔
愛
停
下
來
，
做
毋
得
再
過
向
前
駛
海陸
十
字
路
口
紅
燈
个
時
節
，
表
示
車
仔
愛
停
下
來
，
做
毋
得
再
過
向
前
駛
饒平
十
字
路
口
紅
燈
个
時
節
，
表
示
車
仔
愛
停
下
來
，
做
毋
得
再
過
向
前
駛
詔安
十
字
路
口
紅
燈
个
時
務
，
表
示
車
愛
擋
恬
落
來
，
毋
會
用
擱
駛
進
前
華語
十
字
路
口
紅
燈
亮
的
時
候
，
表
示
車
子
要
停
下
來
，
不
能
再
往
前
開
例句 2
大埔
車
行
到
十
字
路
口
，
若
堵
著
紅
燈
著
，
表
示
車
愛
頓
恬
，
使
毋
得
過
駛
華語
車
子
開
到
十
字
路
口
，
若
遇
紅
燈
亮
，
表
示
車
子
要
停
下
來
，
不
可
再
往
前
開
。
例句 3
南四縣
紅
燈
著
个
時
節
，
表
示
愛
停
下
來
，
做
毋
得
再
過
向
前
行
華語
紅
燈
亮
的
時
候
，
表
示
要
停
下
來
，
不
能
再
往
前
走
《客語認證詞彙資料庫》
意義