本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

惱
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 心理活動與感覺
四縣
nauˊ
海陸
nauˋ
大埔
nau+
饒平
nauˇ
華語
討厭
例句 1
四縣
佢 盡 惱 黃 蚻 , 尤 其 係 會 飛 个 。
海陸
佢 盡 惱 蜞 蚻 仔 , 尤 其 係 會 飛 个 。
大埔
佢 盡 惱 黃 蚻 , 尤 其 係 會 飛 个 。
饒平
佢 盡 惱 蜞 蚻 ( 黃 蚻 / 蜞 蚻 ) , 尤 其 係 會 飛 个 。
華語
他 非 常 討 厭 蟑 螂 , 尤 其 是 會 飛 的 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
nau24
海陸
nau53
大埔
nau33
饒平
nau11
南四縣
nau24
華語
厭惡。
例句 1
四縣
得 人 惱
海陸
得 人 惱
大埔
得 人 惱
饒平
得 人 惱
南四縣
得 人 惱
華語
惹 人 厭
例句 2
四縣
惱 死 吔
海陸
惱 死 去
大埔
惱 死 咧 、 惱 絕 渣
饒平
惱 絕 渣
南四縣
惱 死 吔
華語
深 惡 痛 絕
例句 3
四縣
博 人 惱
海陸
博 人 惱
大埔
博 人 惱
饒平
博 人 惱
南四縣
博 人 惱
華語
討 人 厭
例句 4
海陸
惱 絕 渣
華語
極 度 厭 惡
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
nau53
詔安
nau31
華語
表示操心、後悔或其他憂慮的心情。
例句 1
饒平
懊 惱
詔安
懊 惱
《客語認證詞彙資料庫》
意義