本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

補禾頭
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
bu31 vo11 teu11
海陸
bu24 vo55 teu55
大埔
bu31 vo113 teu113
饒平
bu53 vo55 teu55
南四縣
bu31 vo11 teu11
華語
將田裡生長情況不佳,或已死亡的秧苗拔除,重新再栽植新的秧苗。
例句 1
四縣
今 年 天 時 較 冷 , 早 季 禾 秧 仔 死 忒 異 多 , 阿 貴 哥 逐 日 就 愛 去 田 項 補 禾 頭
華語
今 年 天 氣 比 較 冷 , 第 一 期 稻 的 秧 苗 死 掉 很 多 , 阿 貴 哥 每 天 都 要 去 田 裡 補 植 秧 苗
例句 2
海陸
今 年 天 時 較 冷 , 早 季 禾 秧 仔 死 忒 已 多 , 阿 貴 哥 逐 日 就 愛 去 田 項 補 禾 頭
華語
今 年 天 氣 比 較 冷 , 第 一 期 稻 的 秧 苗 枯 死 很 多 , 阿 貴 哥 每 天 都 要 去 田 裡 補 植 秧 苗 。
例句 3
大埔
今 年 天 時 較 寒 , 早 冬 禾 个 秧 死 撇 已 多 , 阿 貴 哥 逐 日 都 愛 去 田 項 補 禾 頭
饒平
今 年 天 時 較 寒 , 早 季 禾 秧 仔 死 忒 已 多 , 阿 貴 哥 逐 日 就 愛 去 田 項 補 禾 頭
南四縣
今 年 天 時 過 寒 , 三 冬 禾 秧 仔 死 核 盡 多 , 阿 貴 哥 每 日 就 愛 去 田 項 補 禾 頭
華語
今 年 天 氣 比 較 冷 , 第 一 期 稻 的 秧 苗 死 掉 很 多 , 阿 貴 哥 每 天 都 要 去 田 裡 補 植 秧 苗 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義