本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

補衫
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
bu31 sam24
海陸
bu24 sam53
大埔
bu31 sam33
饒平
bu53 sam11
詔安
bu31 sam11
南四縣
bu31 sam24
華語
縫補衣服。
例句 1
四縣
厥 手 路 當 好 , 補 衫 補 到 亮 亮 , 全 看 毋 出 哪 片 識 有 爛 空
海陸
佢 个 手 路 當 好 , 補 衫 補 到 亮 亮 , 全 看 毋 出 哪 片 識 有 爛 空
饒平
佢 个 手 路 當 好 , 補 衫 補 到 亮 亮 , 全 䀴 毋 出 哪 片 識 有 爛 空
詔安
佢 个 手 路 真 好 , 補 衫 補 到 平 平 , 攏 䀴 毋 會 出 哪 片 識 有 爛 空
南四縣
厥 手 路 蓋 好 , 補 衫 補 到 亮 亮 , 全 看 毋 出 哪 片 識 有 爛 空
華語
他 的 手 藝 很 好 , 衣 服 縫 補 得 非 常 平 整 , 完 全 看 不 出 哪 裡 曾 有 破 洞
例句 2
大埔
佢 已 會 補 衫 , 補 過 个 衫 全 看 毋 出 哪 片 識 有 爛 空 過
華語
他 很 會 補 衣 服 , 補 過 的 衣 服 完 全 看 不 出 哪 裡 曾 有 破 洞 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義