本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

褲襠底
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 居家生活
四縣
fu nong/long daiˋ
海陸
fuˇ longˇ/nongˇ daiˊ
大埔
kuˋ longˋ de^
饒平
kuˋ longˊ deˋ【ku^ nong de^/ku^ long de^】
華語
褲襠。
例句 1
四縣
派 頭 在 人 挶 , 有 人 著 長 褲 , 褲 襠 底 淺 到 ( 淺 啊 ) 屎 胐 斗 看 現 現 。
海陸
派 頭 在 人 挶 , 有 人 著 長 褲 , 褲 襠 底 淺 到 屎 胐 頭 看 現 現 。
大埔
派 頭 在 人 挶 , 有 人 著 長 褲 , 褲 襠 底 淺 都 屎 胐 斗 看 現 現 。
饒平
派 頭 在 人 挶 , 有 人 著 長 褲 , 褲 襠 底 淺 到 屎 胐 斗 䀴 ( 看 / 䀴 ) 現 現 。
華語
派 頭 隨 人 喜 愛 來 裝 扮 , 有 些 人 穿 長 褲 , 褲 襠 短 得 整 個 屁 股 露 出 來 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
fu55 nong55 dai31 【fu55 long55 dai31】
海陸
fu11 long11 dai24
大埔
ku53 long53 de31
饒平
ku53 long24 de53
南四縣
fu55 nong55 dai31
華語
兩褲管上端相連的地方。
例句 1
四縣
佢 跍 啊 下 , 褲 襠 底 嗄 暴 開 來 哩 , 遽 遽 換 一 條 褲 著
海陸
佢 跍 啊 下 , 褲 襠 底 嗄 暴 開 來 咧 , 遽 遽 換 一 條 褲 著
南四縣
佢 跍 啊 下 , 褲 襠 底 嗄 暴 開 來 吔 , 遽 啊 換 一 領 褲 著
華語
他 蹲 下 去 , 褲 襠 頓 時 爆 開 來 , 趕 緊 換 一 條 褲 子 穿
例句 2
大埔
佢 跍 啊 落 去 , 褲 襠 底 嗄 暴 開 來 咧 , 遽 遽 換 一 領 褲 著
華語
他 蹲 下 去 , 褲 襠 頓 時 爆 開 來 , 趕 緊 換 一 條 褲 子 穿 。
例句 3
饒平
佢 跍 啊 下 , 褲 襠 底 嗄 暴 開 來 哩 , 遽 遽 換 一 條 褲 著
華語
他 蹲 下 去 , 褲 襠 頓 時 爆 開 來 了 , 趕 緊 換 一 條 褲 子 穿
《客語認證詞彙資料庫》
意義