本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

該搭
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 時空與情狀副詞
大埔
gaiˋ dabˋ
華語
那個地方,範圍較小且較近。
例句 1
大埔
阿 財 叔 偎 大 路 該 搭 柑 園 , 柑 打 當 結 , 又 紅 又 大 粒 當 餳 人 。
華語
阿 財 叔 靠 馬 路 那 片 橘 子 園 , 橘 子 結 實 纍 纍 , 又 紅 又 大 很 吸 引 人 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ge55 dab5
海陸
gai55 dab2
大埔
gai53 dab54
饒平
gai55 dab5
南四縣
ge55 dab2
華語
指那個地方或那裡。
例句 1
四縣
該 搭 有 垤 布 仔 做 得 先 拿 來 用 , 等 下 正 拿 較 好 个 布 仔 分 你
海陸
該 搭 有 垤 布 仔 做 得 先 拿 來 用 , 等 下 正 拿 較 好 个 布 仔 分 你
饒平
該 搭 有 垤 布 仔 做 得 先 拿 來 用 , 等 下 正 拿 較 好 个 布 仔 分 你
南四縣
該 搭 有 垤 布 仔 做 得 先 拿 來 用 , 等 下 正 拿 較 好 个 布 仔 分 你
華語
那 裡 有 一 塊 布 可 以 先 拿 去 用 , 等 一 下 再 拿 新 毛 巾 給 你
例句 2
大埔
該 搭 有 垤 布 仔 做 得 先 拿 來 用 , 等 下 正 拿 較 好 个 布 仔 分 你
華語
那 裡 有 一 塊 布 可 以 先 拿 去 用 , 等 一 下 再 拿 新 毛 巾 給 你 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義