本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

講古
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 藝文與教育
四縣
gongˋ guˋ
海陸
gongˊ guˊ
大埔
gong^ gu^
饒平
gongˋ guˋ【gong^ gu^】
詔安
gong^ gu^
華語
講故事
例句 1
四縣
𠊎 當 ( 蓋 ) 好 聽 阿 公 講 古 。
海陸
𠊎 當 好 聽 阿 公 講 古 。
大埔
𠊎 當 好 聽 阿 爹 講 古 。
饒平
𠊎 當 好 聽 阿 公 講 古 。
詔安
𠊎 真 愛 聽 阿 公 講 古 。
華語
我 很 喜 歡 聽 祖 父 講 故 事 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gong31 gu31
華語
說故事。
例句 1
四縣
還 細 時 節 , 姐 公 長 透 講 古 分 𠊎 聽
華語
小 時 候 , 外 公 常 常 說 故 事 給 我 聽
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gong31 gu31
海陸
gong24 gu24
大埔
gong31 gu31
詔安
gong31 gu31
華語
比喻非真實而虛構的行為。
例句 1
四縣
雞 公 也 會 生 卵 , 你 講 古 得 斯 欸 !
海陸
雞 公 也 會 生 卵 , 你 講 古 得 斯 !
大埔
雞 公 也 會 生 卵 , 你 講 古 係 無 !
詔安
雞 公 嘛 會 生 卵 , 聽 你 在 遐 講 古 !
華語
公 雞 也 會 生 蛋 , 聽 你 鬼 扯 !
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
gong24 gu24
大埔
gong31 gu31
饒平
gong53 gu53
詔安
gong31 gu31
南四縣
gong31 gu31
華語
說故事。在臺灣常稱說書為「講古」。
例句 1
海陸
還 細 時 節 , 姐 公 長 透 講 古 分 𠊎 聽
饒平
還 細 時 節 , 姐 公 長 透 講 古 分 𠊎 聽
詔安
猶 細 漢 个 時 , 外 公 不 時 講 古 得 𠊎 聽
華語
小 時 候 , 外 公 常 常 說 故 事 給 我 聽
例句 2
大埔
還 細 時 節 , 外 阿 公 長 在 講 古 分 𠊎 聽
華語
小 時 候 , 外 公 常 常 說 故 事 給 我 聽 。
例句 3
南四縣
還 細 時 節 , 阿 公 不 時 會 講 古 分 𠊎 聽
華語
小 時 候 , 外 公 常 常 會 說 故 事 給 我 聽
《客語認證詞彙資料庫》
意義