本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

講法
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 抽象概念與形容
四縣
gongˋ fabˋ
海陸
gongˊ fab
大埔
gong^ fab^
饒平
gongˋ fabˋ【gong^ fabˋ】
詔安
gong^ fadˊ
華語
說法
例句 1
四縣
這 講 法 𠊎 毋 識 聽 過 , 麼 人 同 你 講 个 ?
海陸
這 講 法 𠊎 毋 識 聽 過 , 麼 人 摎 你 講 个 ?
大埔
這 講 法 𠊎 毋 識 聽 過 , 麼 人 同 你 講 个 ?
饒平
這 講 法 𠊎 毋 識 聽 過 , 麼 人 摎 ( 和 / 摎 ) 你 講 个 ?
詔安
這 講 法 𠊎 毋 識 聽 過 , 麼 儕 拁 你 講 个 ?
華語
這 說 法 我 不 曾 聽 過 , 誰 跟 你 說 的 ?
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gong31 fab2
海陸
gong24 fab5
大埔
gong31 fab21
饒平
gong53 fab2
詔安
gong31 fad24
南四縣
gong31 fab2
華語
措詞或陳述的方法。
例句 1
四縣
這 位 先 生 對 這 本 書 个 講 法 盡 了 解
海陸
這 位 先 生 對 這 本 書 个 講 法 盡 了 解
饒平
這 位 先 生 對 這 本 書 个 講 法 盡 了 解
詔安
這 位 先 生 對 這 本 書 个 講 法 盡 了 解
南四縣
這 位 先 生 對 這 本 書 个 講 法 盡 了 解
華語
這 位 老 師 對 這 本 書 的 講 法 非 常 清 楚
例句 2
大埔
這 位 先 生 對 這 本 書 个 講 法 盡 了 解
華語
這 位 老 師 對 這 本 書 的 講 法 非 常 清 楚 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義