本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

講花蓼
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 社會關係與行為
四縣
gongˋ faˊ liauˊ
華語
說謊話。
例句 1
四縣
頭 擺 吾 姆 家 教 盡 嚴 , 細 人 仔 講 花 蓼 , 會 分 佢 扭 嘴 角 。
華語
以 前 我 媽 媽 家 教 很 嚴 謹 , 小 孩 子 說 謊 , 會 被 她 捏 嘴 角 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gong31 fa24 liau24
華語
說虛假不實的話。
例句 1
四縣
從 細 爺 哀 就 教 𠊎 兜 愛 老 實 , 毋 好 講 花 蓼
華語
從 小 父 母 就 教 我 們 要 老 實 , 不 要 說 虛 假 不 實 的 話 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
gong24 fa53 liau53
饒平
gong53 fa11 liau11
南四縣
gong31 fa24 liau24
華語
說謊話。
例句 1
海陸
從 細 爺 哀 就 教 𠊎 兜 愛 做 一 個 講 話 老 實 个 人 , 毋 好 講 花 蓼
饒平
從 細 爺 哀 就 教 𠊎 兜 愛 做 一 個 講 話 老 實 个 人 , 毋 好 講 花 蓼
南四縣
從 細 爺 哀 就 教 𠊎 等 愛 做 一 個 講 話 老 實 个 人 , 毋 好 講 花 蓼
華語
從 小 父 母 就 教 我 們 要 做 個 誠 實 的 人 , 不 要 說 謊 話 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義