本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

講鬼話
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gong31 gui31 fa55
海陸
gong24 gui24 fa11
大埔
gong31 gui31 fa53
饒平
gong53 gui53 fa24
南四縣
gong31 gui31 fa55
華語
講諢話。罵人專說一些不正當、不合禮節的話。
例句 1
四縣
有 私 心 个 人 , 輙 常 為 著 自 身 个 利 益 , 分 人 駡 佢 講 鬼 話 乜 毋 會 見 笑
饒平
有 私 心 个 人 , 輙 常 為 著 自 身 个 利 益 , 分 人 駡 佢 講 鬼 話 乜 毋 會 見 笑
南四縣
有 私 心 个 人 , 不 時 為 著 自 身 个 利 益 , 分 人 駡 佢 講 鬼 話 乜 毋 會 見 笑
華語
有 私 心 的 人 , 常 常 為 著 自 身 的 利 益 , 被 人 駡 他 講 鬼 話 也 不 會 難 為 情
例句 2
海陸
信 當 你 講 鬼 話 , 該 𠊎 斯 長 籮 䈪 有 好 㧡 咧 哪 !
華語
相 信 你 講 的 鬼 話 , 我 就 吃 不 完 兜 著 走 啊 !
例句 3
大埔
有 私 心 个 人 , 輒 輒 為 著 自 身 个 利 益 , 分 人 駡 佢 講 鬼 話 乜 毋 會 見 笑
華語
有 私 心 的 人 , 常 常 為 了 自 身 的 利 益 , 被 人 駡 他 講 諢 話 也 不 會 難 為 情 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義