本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

講
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 外在活動與動作
四縣
gongˋ
海陸
gongˊ
大埔
gong^
饒平
gongˋ【gong^】
詔安
gong^
華語
講、說
例句 1
四縣
你 在 該 講 麼 个 ? 𠊎 完 全 聽 毋 識 。
海陸
你 在 該 講 麼 个 ? 𠊎 完 全 聽 毋 識 。
大埔
你 在 該 講 麼 个 ? 𠊎 完 全 聽 毋 識 。
饒平
你 在 該 講 麼 个 ? 𠊎 完 全 聽 毋 識 。
詔安
你 在 遐 講 麼 个 ? 𠊎 攏 聽 毋 識 。
華語
你 在 說 什 麼 ? 我 完 全 聽 不 懂 。
例句 2
四縣
你 會 講 客 話 無 ?
海陸
你 會 講 客 話 無 ?
大埔
你 會 講 客 話 無 ?
饒平
你 會 講 客 話 無 ?
詔安
你 會 講 客 事 無 ?
華語
你 會 講 客 語 嗎 ?
例句 3
四縣
毋 好 亂 講 話 。
海陸
毋 好 亂 講 話 。
大埔
毋 好 亂 講 話 。
饒平
毋 好 亂 講 話 。
詔安
毋 好 烏 白 講 事 。
華語
不 要 亂 講 話 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gong31
海陸
gong24
大埔
gong31
饒平
gong53
詔安
gong31
南四縣
gong31
華語
談論、說。
例句 1
四縣
講 話
海陸
講 話
大埔
講 話
饒平
講 話
詔安
講 話
南四縣
講 話
《客語認證詞彙資料庫》
意義