本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

豐沛
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 抽象概念與形容
海陸
pongˋ paiˇ
大埔
pong+ paiˋ
饒平
pongˇ paiˋ【pongˇ pai^】
詔安
pongˇ pai^
華語
豐盛
例句 1
海陸
團 圓 飯 煮 到 當 豐 沛 。
大埔
團 圓 飯 煮 都 當 豐 沛 。
饒平
團 圓 飯 煮 到 當 豐 沛 。
華語
團 圓 飯 煮 得 很 豐 盛 。
例句 2
詔安
團 圓 飯 煮 到 真 豐 沛
華語
團 圓 飯 煮 得 很 豐 盛
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 居家生活
海陸
pongˋ paiˇ
詔安
pongˇ pai^
華語
形容菜餚豐盛。
例句 1
海陸
年 三 十 暗 晡 , 阿 姆 煮 十 過 樣 菜 , 還 豐 沛 哦 !
詔安
年 三 十 夜 , 阿 依 煮 十 外 落 菜 , 真 豐 沛 哦 !
華語
除 夕 夜 , 媽 媽 煮 十 多 道 菜 , 很 豐 盛 喔 !
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
pong53 pai11
大埔
pong33 pai53
詔安
pong11 pai31
華語
形容菜餚豐盛。
例句 1
海陸
阿 姆 煮 个 菜 , 豐 沛 又 好 食
詔安
阿 依 煮 个 菜 , 豐 沛 又 好 食
華語
媽 媽 煮 的 菜 , 豐 盛 又 好 吃
例句 2
大埔
都 毋 係 愛 請 人 , 做 麼 煮 都 恁 豐 沛 ?
華語
又 不 是 要 請 客 , 怎 麼 煮 得 這 麼 豐 盛 ?
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
pong53 pai11
大埔
pong33 pai53
詔安
pong11 pai31
華語
大餐。豐盛的餐宴。
例句 1
海陸
暗 晡 夜 𠊎 請 你 來 去 食 豐 沛
詔安
暗 夜 𠊎 請 你 來 去 食 豐 沛
華語
今 晚 我 請 你 去 吃 大 餐
例句 2
大埔
暗 晡 夜 𠊎 請 你 來 去 食 豐 沛
華語
今 晚 我 請 你 去 吃 大 餐 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義