本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

豬跤
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
zu24 ka11
華語
豬腳,也可泛指豬的腿部。有些地區保持「豬腳」[zu24 giog2]的讀音,有些地區用「豬跤」[zu24 ka11],「跤ka11」可能借自閩南語。麟洛地區「豬腳」與「豬跤」並用,前者指未煮,後者指已煮好。
例句 1
南四縣
頭 擺 人 結 婚 个 時 節 , 照 禮 俗 男 家 頭 愛 送 豬 跤 分 女 家 頭
華語
以 前 人 結 婚 的 時 候 , 依 禮 男 方 要 送 豬 腿 給 女 方
《客語認證詞彙資料庫》
意義