本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
擔頭
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
居家生活
四縣
damˊ teuˇ
海陸
damˇ teu
大埔
dam+ teuˇ
饒平
damˇ teu
詔安
damˇ teuˋ
華語
擔子，引申為肩上的責任。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
dam24 teu11
海陸
dam11 teu55
大埔
dam33 teu113
饒平
dam53 teu55
詔安
dam11 teu53
南四縣
dam24 teu11
華語
擔子。合稱扁擔和掛在其兩端的東西，亦單指所挑的東西。
例句 1
四縣
擔
頭
恁
重
，
㧡
到
腰
骨
都
伸
毋
直
海陸
擔
頭
恁
重
，
㧡
到
腰
骨
都
伸
毋
直
饒平
擔
頭
恁
重
，
㧡
到
腰
骨
都
伸
毋
直
詔安
擔
頭
恁
重
，
擔
到
腰
骨
攏
伸
毋
會
直
南四縣
擔
頭
恁
重
，
㧡
到
腰
骨
都
伸
毋
直
華語
擔
子
這
麼
重
，
挑
得
腰
都
伸
不
直
例句 2
大埔
擔
頭
恁
重
，
㧡
都
腰
骨
都
伸
毋
直
華語
擔
子
這
麼
重
，
挑
得
腰
都
伸
不
直
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
dam24 teu11
海陸
dam11 teu55
大埔
dam33 teu113
饒平
dam53 teu55
詔安
dam11 teu53
南四縣
dam24 teu11
華語
負擔的責任。
例句 1
四縣
做
事
个
人
數
減
少
，
大
家
擔
頭
加
較
重
華語
工
作
的
人
數
減
少
，
大
家
責
任
比
較
重
例句 2
海陸
人
數
減
少
，
大
家
擔
頭
加
較
重
饒平
人
數
減
少
，
大
家
擔
頭
加
較
重
南四縣
人
數
減
少
，
大
家
擔
頭
加
過
重
華語
人
數
減
少
，
大
家
責
任
比
較
重
例句 3
大埔
賺
錢
無
罅
使
，
生
活
个
擔
頭
實
在
重
華語
入
不
敷
出
，
生
活
擔
子
實
在
重
。
例句 4
詔安
做
事
个
人
減
少
，
大
家
个
擔
頭
即
加
較
重
華語
工
作
的
人
減
少
，
大
家
的
責
任
就
比
較
重
《客語認證詞彙資料庫》
意義