本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

欣賞
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 心理活動與感覺
四縣
himˊ/hiunˊ songˋ
海陸
hiunˋ/himˋ shongˊ
大埔
him+ shong^
饒平
hiunˇ shongˋ【himˇ(hiunˇ) song^】
詔安
himˇ shong^
華語
欣賞
例句 1
四縣
阿 姆 當 ( 蓋 ) 好 欣 賞 風 景 。
海陸
阿 姆 當 好 欣 賞 風 景 。
大埔
阿 姆 當 好 欣 賞 風 景 。
饒平
阿 姆 當 好 欣 賞 風 景 。
詔安
阿 依 真 愛 欣 賞 風 景 。
華語
媽 媽 很 愛 欣 賞 風 景 。
例句 2
四縣
頭 家 當 ( 蓋 ) 欣 賞 佢 。
海陸
頭 家 當 欣 賞 佢 。
大埔
頭 家 當 欣 賞 佢 。
饒平
頭 家 當 欣 賞 佢 。
詔安
頭 家 真 欣 賞 佢 。
華語
老 闆 很 欣 賞 他 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hiun24 song31
海陸
hiun53 shong24 【 him53 shong24】
大埔
hiun33 shong31
饒平
hiun11 shong53 【him11 shong53 】
詔安
him11 shong31
南四縣
him24 song31
華語
以喜愛的心情來玩賞。
例句 1
四縣
阿 平 一 到 尞 日 就 會 駛 車 仔 去 遶 山 花 , 欣 賞 山 項 个 風 景
饒平
阿 平 一 到 尞 日 就 會 駛 車 仔 去 遶 山 花 , 欣 賞 山 項 个 風 景
詔安
阿 平 一 到 放 尞 日 就 會 駛 車 去 遶 山 , 欣 賞 山 崠 个 風 景
南四縣
阿 平 一 到 尞 日 就 會 駛 車 仔 去 遶 山 花 , 欣 賞 山 項 个 風 景
華語
阿 平 一 到 假 日 就 會 開 車 去 山 上 兜 風 , 欣 賞 山 上 的 風 景
例句 2
海陸
阿 平 一 到 放 尞 日 就 會 駛 車 仔 去 遶 山 花 , 欣 賞 山 頂 个 風 景
大埔
阿 平 一 到 尞 日 斯 會 駛 車 去 遶 山 花 , 欣 賞 山 項 个 風 景
華語
阿 平 一 到 假 日 就 會 開 車 去 山 上 兜 風 , 欣 賞 山 上 的 風 景 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hiun24 song31
海陸
hiun53 shong24 【 him53 shong24】
大埔
hiun33 shong31
饒平
hiun11 shong53 【him11 shong53 】
詔安
him11 shong31
南四縣
him24 song31
華語
心中喜愛、賞識。
例句 1
四縣
阿 民 在 公 司 表 現 當 好 , 頭 家 當 欣 賞 佢
饒平
阿 民 在 公 司 表 現 當 好 , 頭 家 當 欣 賞 佢
詔安
阿 民 在 公 司 表 現 了 真 好 , 頭 家 真 欣 賞 佢
南四縣
阿 民 在 公 司 表 現 蓋 好 , 頭 家 蓋 欣 賞 佢
華語
阿 民 在 公 司 表 現 很 好 , 老 闆 很 欣 賞 他
例句 2
海陸
阿 民 在 公 司 表 現 當 好 , 頭 家 當 欣 賞 佢
華語
阿 民 在 公 司 表 現 很 好 , 老 闆 很 欣 賞 他 。
例句 3
大埔
阿 民 在 公 司 个 表 現 , 分 頭 家 當 欣 賞
華語
阿 民 在 公 司 的 表 現 , 令 老 闆 很 欣 賞 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義