本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

看
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 外在活動與動作
四縣
kon
海陸
konˇ
大埔
konˋ
華語
看;探望
例句 1
四縣
敗 勢 ( 壞 勢 ) ! 𠊎 看 毋 著 哩 ( 吔 ) ! 你 寫 个 正 著 。
海陸
敗 勢 ! 𠊎 看 毋 著 咧 ! 你 寫 个 正 著 。
大埔
敗 勢 ! 𠊎 看 毋 著 咧 ! 你 寫 个 正 著 。
華語
抱 歉 ! 我 看 錯 了 ! 你 寫 的 才 對 。
例句 2
四縣
發 病 仔 ( 發 病 ) 愛 分 先 生 看 。
海陸
發 病 愛 分 先 生 看 。
大埔
破 病 愛 分 先 生 看 。
華語
生 病 要 看 醫 生 。
例句 3
四縣
去 院 項 看 佢 。
海陸
去 醫 院 看 佢 。
大埔
去 院 項 看 佢 。
華語
去 醫 院 探 望 他 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kon55
海陸
kon11
大埔
kon53
南四縣
kon55
華語
瞧、視。
例句 1
四縣
看 著 。
海陸
看 著 。
大埔
看 著 。
南四縣
看 著 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kon55
華語
觀看、欣賞。
例句 1
四縣
看 戲 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kon55
華語
探望、拜訪。
例句 1
四縣
看 望 。
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kon55
華語
估量。
例句 1
四縣
你 看 仰 般 ?
華語
你 看 如 何 ?
意義 5
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kon55
華語
診斷醫治。
例句 1
四縣
看 病 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義