本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

賺痛
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
con55 tung55
華語
無端受痛,自討苦吃。
例句 1
四縣
正 略 略 仔 流 濞 水 , 就 走 去 吊 大 笐 射 , 無 搭 無 碓 賺 痛 就 有
華語
才 稍 稍 流 點 鼻 水 , 就 跑 去 打 點 滴 , 無 緣 無 故 自 討 苦 吃 罷 了 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
con33 tung11
南四縣
con55 tung55
華語
比喻人自找苦吃。
例句 1
海陸
明 知 頭 前 有 一 粒 大 石 牯 , 自 家 還 去 踢 , 這 擺 賺 痛 哪
南四縣
明 知 頭 前 有 一 粒 大 石 牯 , 自 家 還 去 踢 , 這 擺 賺 痛 哪
華語
明 知 道 前 面 有 顆 大 石 頭 , 自 己 還 去 踢 , 這 次 自 討 苦 吃 了 呢 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義