本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
秤頭係路頭
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
職業與經濟
四縣
ciin teuˇ he lu teuˇ
海陸
chinˇ teu heˇ lu+ teu
大埔
chinˋ teuˇ heˋ luˋ teuˇ
饒平
chinˋ teu heˊ luˊ teu
詔安
chin^ teuˋ he lu teuˋ
華語
做生意要講求公道，斤兩公道自然生意興隆，否則生意就無人光顧了。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ciin55 teu11 he55 lu55 teu11
海陸
chin11 teu55 he11 lu33 teu55
大埔
chin53 teu113 he53 lu53 teu113
饒平
chin53 teu55 he24 lu24 teu55
詔安
chin31 teu53 he55 lu55 teu53
南四縣
ciin55 teu11 he55 lu55 teu11
華語
指做生意要講求公道，斤兩公道的話，生意自然興隆，要不然生意就無人光顧了。
例句 1
四縣
人
講
「
秤
頭
係
路
頭
」
，
做
生
理
愛
公
道
正
會
賺
錢
海陸
人
講
「
秤
頭
係
路
頭
」
，
做
生
理
愛
公
道
正
會
賺
錢
饒平
人
講
「
秤
頭
係
路
頭
」
，
做
生
理
愛
公
道
正
會
賺
錢
詔安
人
講
「
秤
頭
係
路
頭
」
，
做
生
理
愛
公
道
正
會
賺
錢
南四縣
人
講
「
秤
頭
係
路
頭
」
，
做
生
理
愛
公
道
正
會
賺
錢
華語
人
說
「
秤
頭
是
路
頭
」
，
做
生
意
要
公
道
才
會
賺
錢
例句 2
大埔
人
講
「
秤
頭
係
路
頭
」
，
做
生
理
愛
公
道
正
會
賺
錢
華語
人
說
「
秤
頭
是
路
頭
」
，
做
生
意
要
公
道
才
會
賺
錢
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義