本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
踔田
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
職業與經濟
四縣
cogˋ tienˇ
海陸
chog tien
大埔
chog^ tienˇ
饒平
chogˋ tien
詔安
chogˋ teenˋ
華語
以腳部除田草，不同於「挲草」，「挲草」表用手除草。意象為：腳在其周圍繞圈圈，感覺到有雜草，就用力將它踩入泥土中，使其不見天日無法生長而變身為肥料。
例句 1
四縣
踔
田
个
細
妹
仔
，
一
手
擎
遮
仔
，
一
手
擎
棍
仔
，
用
兩
支
腳
做
事
。
海陸
踔
田
个
細
妹
仔
，
一
手
擎
遮
仔
，
一
手
擎
棍
仔
，
用
兩
支
腳
做
事
。
大埔
踔
田
个
細
阿
妹
，
一
手
擎
遮
，
一
手
擎
棍
，
用
兩
支
腳
做
事
。
饒平
踔
田
个
細
妹
仔
，
一
手
擎
遮
仔
，
一
手
擎
棍
仔
，
用
兩
支
腳
做
事
。
詔安
踔
田
个
妹
子
，
一
手
擎
傘
，
一
手
擎
棍
子
，
用
兩
支
腳
做
事
。
華語
除
草
的
女
孩
，
一
手
拿
傘
，
一
手
拿
棍
子
，
用
兩
隻
腳
做
事
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義