本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
牙絲絲
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
抽象概念與形容
海陸
nga siˋ siˋ
大埔
ngaˇ si+ siˊ
華語
牙齒微露貌，指得意愉快的笑貌或因寒冷或疼痛而牙齒微露。
例句 1
海陸
阿
榮
牯
恁
久
逐
日
就
牙
絲
絲
，
敢
怕
係
著
著
彩
券
。
大埔
阿
榮
牯
恁
久
逐
日
都
牙
絲
絲
，
敢
怕
係
著
著
彩
券
。
華語
阿
榮
最
近
每
天
都
笑
嘻
嘻
的
，
可
能
是
中
了
彩
券
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
海陸
nga55 si53 si53
華語
笑嘻嘻的。牙齒微露，輕鬆愉快的樣子。亦可說「牙絲絲仔」。
例句 1
海陸
阿
惠
个
文
章
分
報
紙
登
出
來
咧
，
難
怪
佢
歸
日
仔
就
牙
絲
絲
緊
笑
華語
阿
惠
的
文
章
被
報
紙
刊
登
出
來
了
，
怪
不
得
她
整
天
都
咧
著
嘴
一
直
笑
意義 2
反白字彙查詢意義
大埔
nga113 si33 si33 【nga113 si33 si35】
詔安
nga53 si11 si11
華語
笑嘻嘻的。牙齒微露，輕鬆愉快的樣子。
例句 1
大埔
阿
惠
个
文
章
分
報
紙
登
出
來
咧
，
難
怪
佢
歸
日
都
牙
絲
絲
緊
笑
華語
阿
惠
的
文
章
被
報
紙
刊
登
出
來
了
，
怪
不
得
她
整
天
都
咧
著
嘴
一
直
笑
。
例句 2
詔安
阿
惠
个
文
章
得
報
紙
登
出
來
啊
，
難
怪
佢
歸
日
就
牙
絲
絲
直
直
笑
華語
阿
惠
的
文
章
被
報
紙
刊
登
出
來
了
，
怪
不
得
她
整
天
都
咧
著
嘴
一
直
笑
意義 3
反白字彙查詢意義
饒平
nga55 si11 si11
華語
笑嘻嘻的。牙齒微露，輕鬆愉快的樣子。亦可以說｢牙絲絲仔」。
例句 1
饒平
阿
惠
个
文
章
分
報
紙
登
出
來
咧
，
難
怪
佢
歸
日
就
牙
絲
絲
緊
笑
華語
阿
惠
的
文
章
被
報
紙
刊
登
出
來
了
，
怪
不
得
她
整
天
都
咧
著
嘴
一
直
笑
《客語認證詞彙資料庫》
意義