本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

平輩
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
piang11 bi55
海陸
piang55 bui11
大埔
piang113 bui53
饒平
piang55 bui53
詔安
piang53 bue31
南四縣
piang11 pi55
華語
同樣的輩分。
例句 1
四縣
佢 兩 儕 雖 然 差 異 多 歲 , 毋 過 照 世 輩 排 斯 係 平 輩 喔 !
海陸
佢 兩 儕 雖 然 差 已 多 歲 , 毋 過 照 字 輩 排 斯 係 平 輩 哦 !
大埔
厥 兩 儕 雖 然 歲 數 差 已 大 碼 , 毋 過 照 字 輩 排 斯 係 平 輩 喔 !
饒平
佢 兩 儕 雖 然 差 異 多 歲 , 毋 過 照 世 輩 排 斯 係 平 輩 喔 !
詔安
佢 兩 儕 雖 然 差 真 多 歲 , 毋 過 照 輩 分 排 即 係 平 輩 哦 !
南四縣
佢 兩 儕 雖 然 差 蓋 多 歲 , 毋 過 照 世 輩 排 就 係 平 輩 喔 !
華語
他 們 兩 人 雖 然 差 很 多 歲 , 不 過 照 輩 分 排 可 是 平 輩 喔 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義