本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

刨合削
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 社會關係與行為
四縣
pauˇ gagˋ xiogˋ
海陸
pau gag siog
大埔
pauˇ gag^ siog^
饒平
pau gagˋ siogˋ
華語
喻用言辭諷刺又挖苦。
例句 1
四縣
佢 對 人 苛 頭 , 講 話 刨 合 削 , 故 所 異 無 人 緣 。
海陸
佢 對 人 苛 頭 , 講 話 刨 合 削 , 所 以 已 無 人 緣 。
大埔
佢 對 人 苛 頭 , 講 話 刨 合 削 , 因 致 已 無 人 緣 。
饒平
佢 對 人 苛 頭 , 講 話 刨 合 削 , 所 以 已 無 人 緣 。
華語
他 待 人 嚴 苛 , 說 話 極 盡 諷 刺 , 所 以 很 沒 人 緣 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義