本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

這片頭
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 時空與情狀副詞
四縣
iaˋ pienˋ teuˇ
海陸
liaˊ pienˊ teu
大埔
lia^ pien^ teuˇ
饒平
liˋ pienˋ teu【li^ pen^ teuˋ/li^ pien^ teuˋ】
華語
這一頭;表「那一頭」之意則為「該片頭」。
例句 1
四縣
阿 貴 對 這 片 頭 尋 到 該 片 頭 , 共 樣 尋 無 。
海陸
阿 貴 對 這 片 頭 尋 到 該 片 頭 , 共 樣 尋 無 。
大埔
阿 貴 對 這 片 頭 尋 到 該 片 頭 , 共 樣 尋 無 。
饒平
阿 貴 對 這 片 頭 尋 到 該 片 頭 , 共 樣 尋 無 。
華語
阿 貴 從 這 一 頭 找 到 那 一 頭 , 一 樣 沒 找 到 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 時空與情狀副詞
詔安
liˊ peen^ teuˋ
華語
這一頭;表「那一頭」之意則為「遐片頭」。
例句 1
詔安
阿 貴 對 這 片 頭 尋 到 遐 片 頭 , 共 款 尋 無 。
華語
阿 貴 從 這 一 頭 找 到 那 一 頭 , 一 樣 沒 找 到 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義