本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

進行
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 事物狀態與變化
四縣
jin hangˇ
海陸
zinˇ hang
大埔
zinˋ hangˇ
饒平
zinˋ hang【zin^ hangˋ】
詔安
zin^ hangˋ
華語
往前推動辦理
例句 1
四縣
你 講 活 動 愛 仰 般 ( 仰 仔 ) 進 行 ?
海陸
你 講 活 動 愛 仰 般 進 行 ?
大埔
你 講 活 動 愛 仰 脣 進 行 ?
饒平
你 講 活 動 愛 仰 般 ( 仰 / 仰 般 ) 進 行 ?
詔安
你 講 活 動 愛 仰 子 進 行 ?
華語
你 說 活 動 要 怎 麼 進 行 ?
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
jin55 hang11
海陸
zin11 hang55
大埔
zin53 hang113
饒平
zin53 hang55
詔安
zin31 hang53
南四縣
jin55 hang11
華語
往前行進。
例句 1
四縣
看 風 搓 進 行 个 路 線 , 應 該 毋 會 掃 著 臺 灣 正 著
海陸
看 風 搓 進 行 个 路 線 , 應 該 毋 會 掃 著 俚 臺 灣 正 著
饒平
䀴 風 搓 進 行 个 路 線 , 應 該 毋 會 掃 著 臺 灣 正 著
詔安
䀴 颱 風 進 行 个 路 線 , 應 該 毋 會 掃 著 臺 灣 正 著
華語
看 颱 風 行 進 的 路 線 , 應 該 不 會 掃 到 我 們 臺 灣 才 對
例句 2
大埔
看 風 搓 進 行 个 路 線 , 應 該 毋 會 掃 著 臺 灣 正 著
華語
看 颱 風 行 進 的 路 線 , 應 該 不 會 掃 到 我 們 臺 灣 才 對 。
例句 3
南四縣
風 搓 無 照 預 測 个 路 線 進 行 , 登 陸 後 造 成 个 傷 害 過 大
華語
颱 風 沒 有 照 預 測 的 路 線 進 行 , 登 陸 後 造 成 更 大 的 災 害
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
jin55 hang11
海陸
zin11 hang55
大埔
zin53 hang113
饒平
zin53 hang55
詔安
zin31 hang53
南四縣
jin55 hang11
華語
事情按照次序向前推動、辦理。
例句 1
四縣
頭 家 交 代 个 工 作 , 大 家 愛 煞 煞 進 行 哦 !
海陸
頭 家 交 代 个 工 作 , 大 家 愛 煞 煞 進 行 哦 !
大埔
頭 家 交 代 个 事 , 大 家 愛 遽 遽 進 行 哦 !
饒平
頭 家 交 代 个 工 作 , 大 家 愛 煞 煞 進 行 哦 !
詔安
頭 家 交 代 个 工 作 , 大 家 愛 煞 煞 進 行 哦 !
南四縣
頭 家 交 代 个 工 作 , 大 家 愛 共 快 進 行 哦 !
華語
老 闆 交 代 的 工 作 , 大 家 要 趕 緊 進 行 喔 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義