本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
年下
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
時空與情狀副詞
海陸
ngien haˋ
大埔
ngienˇ haˊ
華語
接近過年的時段，約為農曆十一月底、十二月初至過年前。
例句 1
海陸
年
下
梅
花
開
來
當
鬧
，
過
忒
年
梅
仔
定
著
會
大
出
。
大埔
年
下
梅
花
開
來
當
鬧
，
過
撇
年
梅
定
著
會
大
出
。
華語
過
年
前
梅
花
盛
開
，
年
後
梅
子
一
定
會
盛
產
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
海陸
ngien55 ha53
大埔
ngien113 ha33
饒平
ngien55 ha11
華語
近年關的時候。
例句 1
海陸
一
到
年
下
，
家
家
戶
戶
都
會
摎
屋
下
拚
掃
到
當
淨
俐
大埔
一
到
年
下
，
家
家
屋
屋
都
會
同
屋
家
拚
掃
去
當
淨
俐
饒平
一
到
年
下
，
家
家
戶
戶
都
會
摎
屋
下
拚
掃
到
當
淨
俐
華語
年
關
將
至
的
時
候
，
家
家
戶
戶
都
會
將
家
裡
清
理
得
非
常
乾
淨
。
意義 2
反白字彙查詢意義
南四縣
ngian11 ha24
華語
近年關的時候。亦可說「年下仔」。
例句 1
南四縣
一
到
年
下
，
家
家
戶
戶
都
會
同
屋
下
拚
掃
到
蓋
淨
俐
華語
年
關
將
至
的
時
候
，
家
家
戶
戶
都
會
將
家
裡
清
理
得
非
常
乾
淨
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義