本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

年假
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ngien11 ga31
海陸
ngien55 ga24
大埔
ngien113 ga31
饒平
ngien55 ga53
詔安
neen53 ga31
南四縣
ngian11 ga31
華語
過年時的假期。
例句 1
四縣
今 年 个 年 假 較 長 , 有 九 日 好 尞
海陸
今 年 个 年 假 較 長 , 有 九 日 好 尞
饒平
今 年 个 年 假 較 長 , 有 九 日 好 尞
詔安
今 年 个 年 假 較 長 , 有 九 日 好 尞
南四縣
今 年 个 年 假 過 長 , 有 九 日 好 尞
華語
今 年 的 年 假 比 較 長 , 有 九 天 可 以 放
例句 2
大埔
今 年 个 年 假 較 長 , 有 九 日 假 好 尞
華語
今 年 的 年 假 比 較 長 , 有 九 天 假 可 放 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ngien11 ga31
海陸
ngien55 ga24
饒平
ngien55 ga53
詔安
neen53 ga31
南四縣
ngian11 ga31
華語
政府機關或公司行號,按年資每年給予員工一定日數的假期,以慰勞員工辛勞。
例句 1
四縣
你 在 該 間 公 司 做 五 年 吔 , 年 假 有 幾 多 日 呢 ?
海陸
你 在 該 間 公 司 做 五 年 咧 , 年 假 有 幾 多 日 呢 ?
饒平
你 在 該 間 公 司 做 五 年 咧 , 年 假 有 幾 多 日 呢 ?
詔安
你 在 遐 間 公 司 做 五 年 啊 , 年 假 有 幾 多 日 呢 ?
南四縣
你 在 該 間 公 司 做 吔 五 年 吔 , 年 假 有 幾 多 日 呢 ?
華語
你 在 那 間 公 司 工 作 五 年 了 , 年 假 有 幾 天 呢 ?
《客語認證詞彙資料庫》
意義