本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

年尾
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 時空與情狀副詞
大埔
ngienˇ mui+/muiˊ
華語
快過年時,約為農曆十二月十五日起至過年前。
例句 1
大埔
年 尾 家 家 屋 屋 都 在 大 拚 掃 。
華語
過 年 前 家 家 戶 戶 都 在 大 掃 除 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ngien11 mi24
海陸
ngien55 mui53
大埔
ngien113 mui33
饒平
ngien55 mui11
詔安
neen53 mui11
南四縣
ngian11 mi24
華語
一年中的最後期間。
例句 1
四縣
到 吔 年 尾 , 會 計 會 關 帳 , 你 愛 注 意 時 間 , 煞 煞 報 帳
華語
到 了 年 末 , 會 計 會 關 帳 , 你 要 注 意 時 間 , 趕 緊 報 帳
例句 2
海陸
年 尾 會 計 會 關 帳 , 你 愛 注 意 時 間 , 煞 煞 報 帳
饒平
年 尾 會 計 會 關 帳 , 你 愛 注 意 時 間 , 煞 煞 報 帳
華語
年 末 會 計 會 關 帳 , 你 要 注 意 時 間 , 趕 緊 報 帳
例句 3
大埔
年 尾 會 計 愛 結 算 , 你 愛 注 意 時 間 , 遽 遽 報 帳
華語
年 終 會 計 要 結 算 , 你 要 注 意 時 間 , 趕 緊 報 帳 。
例句 4
詔安
年 尾 會 計 會 關 數 , 你 愛 注 意 時 間 , 煞 作 報 數
華語
年 末 會 計 會 關 帳 , 你 要 注 意 時 間 , 趕 緊 報 帳 。
例句 5
南四縣
年 尾 會 計 會 關 帳 , 你 愛 注 意 時 間 , 趕 緊 去 報 帳
華語
年 末 會 計 會 關 帳 , 你 要 注 意 時 間 , 趕 快 去 報 帳
《客語認證詞彙資料庫》
意義