本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

年底
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 時空與情狀副詞
詔安
neenˋ de^
華語
接近過年的時段,約為農曆十一月底、十二月初至過年前。
例句 1
詔安
年 底 梅 花 開 到 真 鬧 , 過 年 了 梅 定 著 會 大 出 。
華語
過 年 前 梅 花 盛 開 , 年 後 梅 子 一 定 會 盛 產 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ngien11 dai31
海陸
ngien55 dai24
大埔
ngien113 de31
饒平
ngien55 de53
詔安
neen53 de31
南四縣
ngian11 dai31
華語
一年將要結束的時候。
例句 1
四縣
逐 年 年 底 , 阿 明 都 會 寄 卡 片 分 大 家 , 實 在 還 有 情
海陸
逐 年 年 底 , 阿 明 都 會 寄 卡 片 分 大 家 , 實 在 還 有 情
饒平
逐 年 年 底 , 阿 明 都 會 寄 卡 片 分 大 家 , 實 在 還 有 情
詔安
逐 年 年 底 , 阿 明 攏 會 寄 卡 片 得 大 家 , 實 在 真 有 情
華語
每 年 年 底 , 阿 明 都 會 寄 卡 片 給 大 家 , 實 在 很 有 情 義
例句 2
大埔
逐 年 年 底 , 阿 明 都 會 寄 卡 片 分 大 家 , 實 在 還 有 情
華語
每 年 年 底 , 阿 明 都 會 寄 卡 片 給 大 家 , 實 在 很 重 情 義 。
例句 3
南四縣
每 年 年 底 , 阿 明 還 會 寄 賀 年 片 分 大 家 , 實 在 盡 有 情
華語
每 年 年 底 , 阿 明 還 會 寄 賀 年 卡 給 大 家 , 實 在 很 有 情 義
《客語認證詞彙資料庫》
意義