本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
過年過節
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
go ngienˇ go jiedˋ【go ngianˇ go jiedˋ】
海陸
goˇ ngien goˇ zied
大埔
goˋ ngienˇ goˋ zied^
饒平
goˋ ngien goˋ ziedˋ【go^ nenˋ go^ zedˋ/go^ ngienˋ go^ ziedˋ】
詔安
goo^ neenˋ goo^ ziedˊ
華語
逢年過節。
例句 1
四縣
頭
擺
愛
等
到
過
年
過
節
阿
姆
正
會
打
粄
仔
。
海陸
頭
擺
愛
等
到
過
年
過
節
阿
姆
正
會
打
粄
。
大埔
頭
擺
愛
等
到
過
年
過
節
阿
姆
正
會
打
粄
。
饒平
頭
擺
愛
等
到
過
年
過
節
阿
姆
正
會
打
粄
。
詔安
成
過
愛
等
到
過
年
過
節
阿
依
正
會
做
粄
。
華語
以
前
要
等
到
逢
年
過
節
媽
媽
才
會
做
粄
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
go55 ngien11 go55 jied2
海陸
go11 ngien55 go11 zied5
大埔
go53 ngien113 go53 zied21
饒平
go53 ngien55 go53 zied2
詔安
goo31 neen53 goo31 zied24
南四縣
go55 ngian11 go55 jied2
華語
逢年過節。
例句 1
四縣
阿
伯
徙
去
美
國
歇
，
連
過
年
過
節
都
罕
得
轉
來
海陸
阿
伯
徙
去
美
國
戴
，
連
過
年
過
節
都
罕
得
轉
來
饒平
阿
伯
徙
去
美
國
戴
，
連
過
年
過
節
都
罕
得
轉
詔安
阿
伯
徙
去
美
國
蹛
，
連
過
年
過
節
都
罕
得
轉
南四縣
阿
伯
徙
去
美
國
歇
，
連
過
年
過
節
都
罕
得
歸
華語
伯
父
搬
去
美
國
住
，
就
連
逢
年
過
節
也
很
少
回
來
例句 2
大埔
阿
伯
徙
去
美
國
戴
，
連
過
年
過
節
都
罕
得
轉
華語
伯
父
搬
去
美
國
住
，
就
連
逢
年
過
節
也
很
少
回
來
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義