本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

過日仔
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 居家生活
四縣
go ngidˋ eˇ【go ngidˋ eˋ】
海陸
goˇ ngid er
華語
過日子
例句 1
四縣
靠 退 休 金 過 日 仔 。
海陸
靠 退 休 金 過 日 仔 。
華語
靠 退 休 金 過 日 子 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
go55 ngid2 e31
饒平
go53 ngid2 er53
南四縣
go55 ngid2 e31
華語
過日子、過生活。
例句 1
四縣
後 生 賺 有 錢 愛 曉 得 守 , 老 吔 正 較 好 過 日 仔
饒平
後 生 賺 有 錢 愛 曉 得 守 , 老 咧 正 較 好 過 日 仔
南四縣
後 生 賺 有 錢 愛 曉 得 守 , 老 吔 正 過 好 過 日 仔
華語
年 輕 時 賺 了 錢 要 懂 得 守 成 , 老 了 才 能 生 活 無 虞
《客語認證詞彙資料庫》
意義