本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
遮
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
外在活動與動作
四縣
zaˊ
海陸
zhaˋ
大埔
zha+
饒平
zhaˇ【zaˇ】
詔安
zhaˇ
華語
遮蔽
例句 1
四縣
日
頭
分
雲
遮
等
。
海陸
日
頭
分
雲
遮
等
。
饒平
日
頭
分
雲
遮
等
。
華語
太
陽
被
雲
遮
住
。
例句 2
大埔
日
頭
分
雲
遮
核
詔安
日
頭
得
雲
遮
个
華語
太
陽
被
雲
遮
住
例句 3
詔安
用
笠
婆
遮
个
，
較
毋
會
炙
著
。
華語
用
斗
笠
遮
著
，
比
較
不
會
晒
到
。
例句 4
詔安
這
帽
得
你
遮
日
頭
。
華語
這
帽
子
給
你
遮
陽
光
。
意義 2
反白字彙查詢意義
基礎級
居家生活
大埔
zha+/zhaˊ
華語
傘
例句 1
大埔
擎
遮
。
華語
撐
雨
傘
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
za24
海陸
zha53
饒平
zha11
南四縣
za24
華語
阻擋、掩蔽。
例句 1
四縣
遮
等
海陸
遮
等
饒平
遮
等
南四縣
遮
等
華語
遮
著
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
za24
海陸
zha53
饒平
zha11
南四縣
za24
華語
傘。
例句 1
四縣
遮
風
抵
雨
海陸
遮
風
抵
水
饒平
遮
風
抵
雨
南四縣
遮
風
抵
雨
華語
遮
風
擋
雨
例句 2
四縣
遮
仔
海陸
遮
仔
饒平
遮
仔
南四縣
遮
仔
華語
傘
例句 3
四縣
落
下
遮
海陸
落
下
遮
饒平
落
下
遮
南四縣
落
下
遮
華語
降
落
傘
意義 3
反白字彙查詢意義
大埔
zha33
華語
傘。遮蔽雨水或陽光的用具。
例句 1
大埔
遮
風
抵
雨
華語
遮
風
擋
雨
例句 2
大埔
花
遮
華語
花
傘
例句 3
大埔
烏
遮
華語
黑
傘
例句 4
大埔
阻
擋
、
掩
蔽
。
意義 4
反白字彙查詢意義
詔安
zha11
華語
動。阻擋、掩蔽。
例句 1
詔安
遮
蹛
華語
遮
著
例句 2
詔安
遮
風
擋
雨
華語
遮
風
擋
雨
《客語認證詞彙資料庫》
意義