本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

盡遽
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
qin55 giag2
海陸
cin33 giag5
大埔
cin53 giag21
饒平
cin24 giag2
南四縣
qin55 giag2
華語
四縣意為「最快」。
例句 1
四縣
救 護 車 用 盡 遽 个 速 度 送 傷 患 到 醫 院
海陸
救 護 車 用 盡 遽 个 速 度 送 傷 患 到 醫 院
饒平
救 護 車 用 盡 遽 个 速 度 送 傷 患 到 醫 院
南四縣
救 護 車 用 盡 遽 个 速 度 送 傷 患 到 醫 院
華語
救 護 車 用 最 快 的 速 度 送 傷 患 到 醫 院
例句 2
大埔
救 護 車 用 盡 遽 个 速 度 送 傷 患 到 醫 院
華語
救 護 車 用 最 快 的 速 度 送 傷 患 到 醫 院 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
qin55 giag2
海陸
cin33 giag5
大埔
cin53 giag21
饒平
cin24 giag2
南四縣
qin55 giag2
華語
海陸意為「很快、相當快」。
例句 1
四縣
接 著 電 話 , 警 察 盡 遽 就 來 到 現 場 處 理 問 題
海陸
接 著 電 話 , 警 察 盡 遽 就 來 到 現 場 處 理 問 題
饒平
接 著 電 話 , 警 察 盡 遽 就 來 到 現 場 處 理 問 題
南四縣
接 著 電 話 , 警 察 盡 遽 就 來 到 現 場 處 理 問 題
華語
接 到 電 話 , 警 察 很 快 就 趕 到 現 場 來 處 理 問 題
例句 2
大埔
接 著 電 話 , 警 察 盡 遽 就 來 到 現 場 處 理 問 題
華語
接 到 電 話 , 警 察 很 快 就 趕 到 現 場 來 處 理 問 題 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義