本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

遽遽
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 時空與情狀副詞
海陸
giag giag
大埔
giag^ giag^
饒平
giagˋ giagˋ
華語
趕緊、趕快
例句 1
海陸
車 禍 咧 ! 遽 遽 喊 救 護 車 。
大埔
車 禍 咧 ! 遽 遽 喊 救 護 車 。
饒平
車 禍 咧 ! 遽 遽 喊 救 護 車 。
華語
車 禍 了 ! 快 點 叫 救 護 車 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
giag2 giag2
大埔
giag21 giag21
饒平
giag2 giag2
南四縣
giag2 giag2
華語
趕快、趕緊。
例句 1
四縣
會 斷 烏 吔 , 大 家 遽 遽 轉 屋 下
大埔
會 斷 烏 咧 , 大 家 遽 遽 轉 屋 家
饒平
會 斷 烏 咧 , 大 家 遽 遽 轉 屋 下
南四縣
會 斷 烏 吔 , 大 家 遽 遽 歸 屋 下
華語
快 天 黑 了 , 大 家 趕 快 回 家
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
giag5 giag5
華語
趕緊、趕快。
例句 1
海陸
會 斷 烏 咧 , 大 家 遽 遽 轉 屋 下
華語
快 天 黑 了 , 大 家 趕 快 回 家
《客語認證詞彙資料庫》
意義