本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

邊脣
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 時空與情狀副詞
四縣
bienˊ sunˇ
海陸
bienˋ shun
大埔
bien+ shunˇ
饒平
bienˇ fin【benˇ finˋ/bienˇ finˋ】
詔安
beenˇ finˋ
華語
邊邊、邊緣
例句 1
四縣
這 張 紙 个 邊 脣 分 人 拗 著 哩 。
海陸
這 張 紙 个 邊 脣 分 人 拗 著 咧 。
大埔
這 張 紙 个 邊 脣 分 人 拗 著 咧 。
饒平
這 張 紙 个 邊 脣 分 人 拗 著 咧 。
詔安
這 張 紙 个 邊 脣 得 人 拗 著 啊 。
華語
這 張 紙 的 邊 緣 被 人 折 到 了 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
bien24 sun11
海陸
bien53 shun55
大埔
bien33 shun113
饒平
bien11 fin55
南四縣
bien24 sun11
華語
旁邊、近側的部位。
例句 1
四縣
還 打 爽 , 這 張 古 董 郵 票 个 邊 脣 有 一 息 仔 摺 痕 , 係 無 就 還 較 有 價 值
海陸
還 打 爽 , 這 張 古 董 郵 票 个 邊 脣 有 一 息 仔 摺 痕 , 係 無 就 還 較 有 價 值
饒平
還 打 爽 , 這 張 古 董 郵 票 个 邊 脣 有 一 息 仔 摺 痕 , 係 無 就 還 較 有 價 值
南四縣
還 打 爽 , 這 張 古 董 郵 票 个 邊 脣 有 一 息 仔 摺 痕 , 係 無 就 還 過 有 價 值
華語
好 可 惜 , 這 張 古 董 郵 票 的 旁 邊 部 分 有 一 點 點 摺 痕 , 要 不 然 就 更 有 價 值
例句 2
大埔
還 打 爽 , 這 張 古 董 郵 票 个 邊 脣 有 一 屑 摺 痕 , 若 無 斯 還 較 有 價 值 !
華語
好 可 惜 , 這 張 古 董 郵 票 的 旁 邊 部 分 有 一 點 點 摺 痕 , 要 不 然 就 更 有 價 值 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
bien11 fin53
華語
旁邊。
例句 1
詔安
發 車 進 前 , 愛 巡 䀴 望 車 兩 裡 邊 脣 和 頭 前 後 背 , 無 狀 況 正 會 用 行
華語
發 車 之 前 , 要 先 巡 看 一 下 車 子 左 右 兩 側 及 前 後 方 , 沒 有 狀 況 才 可 開 車
《客語認證詞彙資料庫》
意義