本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

嫌都臭屎
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 社會關係與行為
大埔
hiamˇ do+ chiuˋ shi^
華語
批評得一文不值。
例句 1
大埔
做 都 會 死 , 還 分 人 嫌 都 臭 屎 , 實 在 毋 值 。
華語
做 得 要 死 , 還 被 人 批 評 得 一 文 不 值 , 真 不 值 得 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
hiam113 do33 chiu53 shi31
華語
被批評得毫無價值。
例句 1
大埔
佢 麼 个 都 好 , 斯 係 懶 尸 這 點 分 人 嫌 都 臭 屎
華語
他 什 麼 都 好 , 就 是 懶 惰 這 點 被 人 嫌 得 一 無 是 處 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義