本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
外鄉
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
時空與情狀副詞
海陸
ngoi+ hiongˋ
大埔
nguaiˋ hiong+
詔安
nguai hiongˇ
華語
外地
例句 1
海陸
後
生
時
節
，
佢
去
外
鄉
打
拚
。
大埔
後
生
時
節
，
佢
去
外
鄉
打
拚
。
詔安
少
年
時
務
，
佢
去
外
鄉
打
拚
。
華語
年
輕
時
，
他
去
外
地
打
拚
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ngoi55 hiong24
海陸
ngoi33 hiong53
大埔
nguai53 hiong33
饒平
nguai24 hiong11【ngoi24 hiong11】
詔安
nguai55 hiong11
南四縣
ngoi55 hiong24
華語
本鄉之外的地方。
例句 1
四縣
佢
去
外
鄉
食
頭
路
好
多
年
吔
，
異
久
無
轉
來
哩
喲
！
海陸
佢
去
外
鄉
食
頭
路
好
多
年
咧
，
已
久
無
轉
來
哩
喲
！
大埔
佢
去
外
鄉
食
頭
路
好
多
年
，
已
久
無
轉
來
哩
喲
！
饒平
佢
去
外
鄉
食
頭
路
好
多
年
咧
，
異
久
無
轉
來
哩
喲
！
詔安
佢
去
外
鄉
食
頭
路
真
多
年
啊
，
足
久
無
轉
來
啊
！
南四縣
佢
去
外
鄉
食
頭
路
幾
下
年
吔
，
盡
久
無
歸
來
吔
喲
！
華語
他
到
外
地
工
作
好
幾
年
了
，
很
久
沒
回
來
囉
！
《客語認證詞彙資料庫》
意義