本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

鄉里
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hiong24 li24
海陸
hiong53 li53
大埔
hiong33 li33
饒平
hiong11 li11
詔安
hiong11 li31
南四縣
hiong24 li24
華語
故鄉、家鄉。
例句 1
四縣
出 去 外 地 工 作 , 毋 比 得 在 鄉 里 , 愛 自 家 照 顧 自 家
海陸
出 去 外 地 工 作 , 毋 比 得 在 鄉 里 , 愛 自 家 照 顧 自 家
饒平
出 去 外 地 工 作 , 毋 比 得 在 鄉 里 , 愛 自 家 照 顧 自 家
詔安
出 去 外 地 工 作 , 毋 比 得 在 鄉 里 , 愛 自 家 照 顧 自 家
南四縣
出 去 外 地 工 作 , 毋 比 得 在 鄉 里 , 愛 自 家 照 顧 自 家
華語
出 去 外 地 工 作 , 比 不 上 在 家 鄉 , 要 自 己 照 顧 自 己
例句 2
大埔
出 去 外 地 工 作 , 毋 比 得 在 鄉 里 , 愛 自 家 照 顧 自 家
華語
出 去 外 地 工 作 , 比 不 上 在 家 鄉 , 要 自 己 照 顧 自 己 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hiong24 li24
海陸
hiong53 li53
大埔
hiong33 li33
饒平
hiong11 li11
詔安
hiong11 li31
南四縣
hiong24 li24
華語
同鄉之人。
例句 1
四縣
出 國 堵 著 鄉 里 , 感 覺 盡 歡 喜
海陸
出 國 堵 著 鄉 里 , 感 覺 盡 歡 喜
饒平
出 國 堵 著 鄉 里 , 感 覺 盡 歡 喜
詔安
出 國 堵 著 鄉 里 , 感 覺 盡 歡 喜
南四縣
出 國 堵 著 鄉 里 , 感 覺 盡 歡 喜
華語
出 國 遇 上 同 鄉 的 人 , 感 覺 很 高 興
例句 2
大埔
出 國 堵 著 鄉 里 , 感 覺 盡 歡 喜
華語
出 國 遇 上 同 鄉 的 人 , 感 覺 很 高 興 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義