本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

大事
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tai55 sii55
海陸
tai33 sii33
大埔
tai53 sii53
饒平
tai24 sii24
詔安
tai55 su55
華語
重要的事、偉大的事。
例句 1
四縣
子 女 个 終 身 大 事 做 得 講 係 爺 哀 盡 關 心 个 一 件 事
華語
子 女 的 終 身 大 事 稱 得 上 是 父 母 最 關 心 的 一 件 事
例句 2
海陸
子 女 个 婚 姻 , 係 爺 哀 最 關 心 个 一 件 大 事
華語
子 女 的 婚 姻 , 是 父 母 最 關 心 的 一 件 大 事 。
例句 3
大埔
子 女 个 終 身 大 事 , 使 得 講 係 爺 哀 盡 關 心 个 一 件 事
華語
子 女 的 終 身 大 事 , 稱 得 上 是 父 母 最 關 心 的 一 件 事 。
例句 4
饒平
子 女 个 終 身 大 事 做 得 講 係 爺 哀 最 關 心 个 一 件 事
詔安
子 女 个 終 身 大 事 會 用 講 係 爺 哀 頭 關 心 个 一 件 事
華語
子 女 的 終 身 大 事 稱 得 上 是 父 母 最 關 心 的 一 件 事 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tai55 sii55
華語
(婉)家有喪事。
例句 1
四縣
佢 屋 下 這 下 有 大 事 , 𠊎 等 莫 去 勞 攪 佢
華語
他 家 目 前 有 喪 事 , 我 們 不 要 去 打 擾 他
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
tai24 sii24
詔安
tai55 su55
南四縣
tai55 sii55
華語
婉家有喪事。
例句 1
饒平
佢 屋 下 這 下 有 大 事 , 𫣆 兜 莫 去 攪 躁 佢
詔安
佢 屋 下 這 下 有 大 事 , 𫣆 人 莫 去 勞 攪 佢
南四縣
佢 屋 下 這 下 有 大 事 , 𠊎 等 莫 去 勞 攪 佢
華語
他 家 目 前 有 喪 事 , 我 們 不 要 去 打 擾 他 。
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
tai55 sii55
華語
重大的事。
例句 1
南四縣
子 女 个 終 身 大 事 做 得 講 係 爺 哀 最 關 心 个 一 件 事
華語
子 女 的 終 身 大 事 可 以 說 是 父 母 最 關 心 的 一 件 事 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義