毛蟹吊頸--尋無頭䌈
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
四縣
mo24 hai31 diau55 giang31--qim11 mo11 teu11 tag2
海陸
mo53 hai24 diau11 giang24--cim55 mo55 teu55 tag5
南四縣
no55 hai31 diau55 giang31--qim11 mo11 teu11 tag2
華語
吊頸,指的是上吊。尋無頭䌈,指找不到頭的部分綑綁,引申為做事找不到重點,摸不著頭緒。
例句 1
四縣
這
件
事
情
佢
還
係
毛
蟹
吊
頸
-
-
尋
無
頭
䌈
,
無
个
話
,
仰
會
花
了
恁
多
時
間
還
無
成
果
海陸
這
件
事
情
佢
還
係
毛
蟹
吊
頸
-
-
尋
無
頭
䌈
,
無
个
話
,
仰
會
花
了
恁
多
時
間
還
無
成
果
南四縣
這
件
事
情
佢
還
係
毛
蟹
吊
頸
-
-
尋
無
頭
䌈
,
無
个
話
,
仰
會
花
了
恁
多
時
間
還
無
成
果
華語
這
件
事
情
他
還
是
找
不
到
重
點
、
摸
不
著
頭
緒
,
不
然
的
話
,
怎
麼
會
花
了
這
麼
多
時
間
處
理
還
是
沒
有
成
果
《客語認證詞彙資料庫》
意義