本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
長山
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
歲時祭儀、習俗與宗教
大埔
chongˇ san+
饒平
chong sanˇ【congˋ sanˇ】
詔安
chongˋ sanˇ
華語
指大陸原鄉，即「唐山」
例句 1
大埔
厥
屋
家
个
來
臺
祖
係
對
長
山
來
个
。
饒平
佢
屋
下
个
來
臺
祖
係
對
長
山
來
个
。
詔安
厥
屋
下
个
來
臺
祖
係
對
長
山
來
个
。
華語
他
家
的
來
臺
祖
是
從
唐
山
來
的
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
cong11 san24
海陸
chong55 san53
饒平
chong55 san11
詔安
chong53 san11
南四縣
cong11 san24
華語
唐山。海外華人對中國的稱呼。
例句 1
四縣
老
時
人
講
：
「
佢
去
長
山
賣
鴨
卵
哩
。
」
海陸
老
時
人
講
：
「
佢
去
長
山
賣
鴨
卵
咧
饒平
老
時
人
講
：
「
佢
去
長
山
賣
鴨
卵
咧
詔安
老
輩
个
人
講
：
「
佢
去
長
山
賣
鴨
卵
啊
南四縣
老
時
人
講
：
「
佢
去
長
山
賣
鴨
卵
吔
華語
老
一
輩
的
人
說
：
「
他
去
長
山
賣
鴨
蛋
了
。
」
是
說
這
個
人
已
經
過
世
了
意義 2
反白字彙查詢意義
大埔
chong113 san33 【chong113 san35】
華語
外省人。指二次世界大戰後從中國大陸來到臺灣的人。
例句 1
大埔
這
下
大
家
看
著
外
省
人
，
毋
會
喊
佢
長
山
咧
華語
現
在
大
家
看
到
外
省
人
，
不
會
叫
他
「
長
山
」
了
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義