本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

開學
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 藝文與教育
四縣
koiˊ hog
海陸
koiˋ hogˋ
大埔
koi+ hogˋ
饒平
koiˇ hog
詔安
koiˇ hoo
華語
開學
例句 1
四縣
下 禮 拜 一 愛 開 學 哩 ( 吔 ) 。
海陸
下 禮 拜 一 愛 開 學 咧 。
大埔
下 禮 拜 一 愛 開 學 咧 。
饒平
下 禮 拜 一 愛 開 學 咧 。
詔安
後 禮 拜 一 討 開 學 啊 。
華語
下 禮 拜 一 要 開 學 了 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
koi24 hog5
海陸
koi53 hog2
大埔
koi33 hog54
饒平
koi11 hog5
詔安
koi11 hoo55
南四縣
koi24 hog5
華語
新學期課業開始。
例句 1
四縣
天 光 日 就 愛 開 學 吔 , 讀 書 愛 用 个 東 西 有 撿 齊 吂 ?
海陸
韶 早 就 愛 開 學 咧 , 讀 書 愛 用 个 東 西 有 撿 齊 吂 ?
大埔
天 光 日 愛 開 學 咧 , 讀 書 愛 用 个 東 西 有 撿 齊 吂 ?
饒平
天 光 日 就 愛 開 學 咧 , 讀 書 愛 用 个 東 西 有 撿 齊 吂 ?
詔安
天 光 日 即 討 開 學 啊 , 讀 書 愛 用 个 物 件 有 撿 齊 吂 ?
南四縣
天 光 日 就 愛 開 學 吔 , 讀 書 愛 用 个 東 西 有 撿 齊 吔 無 ?
華語
明 天 就 要 開 學 了 , 上 學 要 用 的 東 西 收 拾 齊 全 了 嗎 ?
《客語認證詞彙資料庫》
意義