本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

手術(開刀)
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 人體與醫療
四縣
suˋ sud (koiˊ doˊ)【suˋ siid】
海陸
shiuˊ sudˋ (koiˋ doˋ)
大埔
shiu^ sudˋ (koi+ do+)
饒平
shiuˋ sud(koiˇ doˇ)【siu^ sud(koiˇ doˇ)/su^ sud(koiˇ doˇ)】
詔安
shiu^ sudˋ (koiˇ dooˇ)
華語
手術
例句 1
四縣
這 擺 手 術 當 ( 蓋 ) 順 利 , 兩 日 就 做 得 出 院 哩 ( 吔 ) !
海陸
這 擺 手 術 當 順 利 , 兩 日 就 做 得 出 院 咧 !
大埔
這 擺 手 術 當 順 利 , 兩 日 斯 使 得 出 院 咧 !
饒平
這 擺 手 術 當 順 利 , 兩 日 就 做 得 出 院 咧 !
詔安
這 擺 手 術 真 順 利 , 兩 日 即 會 用 出 院 啊 !
華語
這 次 手 術 很 順 利 , 兩 天 就 可 以 出 院 了 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義