本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

過關
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
go55 guan24
海陸
go11 guan53
大埔
go53 guan33
饒平
go53 guan11
詔安
goo31 guan11
南四縣
go55 guan24
華語
通過關卡、考驗。
例句 1
四縣
阿 明 搞 電 動 實 在 異 慶 , 無 兩 下 半 就 同 魔 王 剿 忒 過 關 吔
海陸
阿 明 搞 電 動 實 在 當 慶 , 無 兩 下 半 就 摎 魔 王 剿 忒 過 關 咧
饒平
阿 明 爽 電 動 實 在 異 慶 , 無 兩 下 半 就 摎 魔 王 剿 忒 過 關 咧
南四縣
阿 明 搞 電 動 實 在 還 厲 害 , 無 兩 下 半 就 同 魔 王 剿 核 過 關 吔
華語
阿 明 玩 電 動 遊 戲 真 的 很 厲 害 , 一 下 子 就 把 魔 王 打 敗 過 關 了
例句 2
大埔
阿 明 搞 電 動 有 罅 慶 , 無 兩 下 半 斯 同 鬼 王 剿 撇 過 關 咧
華語
阿 明 玩 電 動 遊 戲 有 夠 厲 害 , 一 下 子 就 把 魔 王 打 敗 過 關 了 。
例句 3
詔安
阿 明 賞 電 動 實 在 真 慶 , 無 兩 下 半 即 拁 魔 王 㓾 莫 過 關 啊
華語
阿 明 玩 電 動 遊 戲 真 的 很 厲 害 , 一 下 子 就 把 魔 王 打 敗 過 關 了 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
go55 guan24
海陸
go11 guan53
大埔
go53 guan33
饒平
go53 guan11
詔安
goo31 guan11
南四縣
go55 guan24
華語
比喻考試合格、及格。
例句 1
四縣
下 晝 收 著 通 知 , 講 𠊎 面 試 有 過 關 , 下 禮 拜 就 做 得 去 上 班 吔
海陸
下 晝 收 著 通 知 , 講 𠊎 面 試 有 過 關 , 下 禮 拜 就 做 得 去 上 班 咧
饒平
下 晝 收 著 通 知 , 講 𠊎 面 試 有 過 關 , 下 禮 拜 就 做 得 去 上 班 咧
南四縣
下 晝 收 著 通 知 , 講 𠊎 面 試 有 過 關 , 下 禮 拜 就 做 得 去 上 班 吔
華語
下 午 收 到 通 知 , 說 我 面 試 合 格 , 下 星 期 就 可 以 去 上 班 了
例句 2
大埔
下 晝 收 著 通 知 , 講 𠊎 面 試 有 過 關 , 下 次 禮 拜 使 得 去 上 班 咧
華語
下 午 收 到 通 知 , 說 我 面 試 合 格 , 下 星 期 可 以 去 上 班 了 。
例句 3
詔安
下 晝 收 著 通 知 , 講 𠊎 面 試 有 過 關 , 後 禮 拜 即 會 用 去 上 班 啊
華語
下 午 收 到 通 知 , 說 我 面 試 合 格 , 下 星 期 就 可 以 去 上 班 了 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義